第五十三章-骑行日记|第64-69天,进入纽约州;去康奈尔看19年好友

一睹尼加拉瓜大瀑布真容,沿着Erie运河前行。

第64天(8月14日), 帝国州,我们来了!

距离:115公里

出发地点:Erie, PA

结束地点:Evangola State Park, NY

出发时间:8:30

结束时间:17:20

爬升:540米

下降:570米

Screen Shot 2017-08-20 at 11.49.49 PM

何啟迪/文

阔别许久的纽约州,我们终于看到你了!行程进入最后收官阶段,纽约市,曼哈顿,仿佛触手可及。

等等,其实掐指一算还有十几天呢。纽约州面积不小,我们从其西边进入,要横跨整个州,才能到达东南角落的纽约市。想起一个曾在纽约州立大学上学的舍友说过,“别人以为我在灯红酒绿的大都市,其实我在鸟不拉屎的村里面!” 我来纽约读书时才知道,原来纽约上州和纽约市根本是两回事。一个是人烟稀少的农村,一个是人称“世界第一”的大都市。

DSC05841 copy

DSC05838 copy

不过别以为纽约上州就真的是“鸟不拉屎”,这里可是葡萄的乐园呢。加州著名的Napa可能大家都知道,而纽约上州葡萄种植与酿酒业却少被提起。刚从宾州进入纽约州境内,立马感受到了不一样,以往的玉米田、大豆田等等,在这里全都变成了葡萄田,一排接一排,绿绿的漫山遍野。沿路大大小小各式酒庄,虽然我不太喝酒,依然非常想进去探个究竟,可惜老王以不能“酒后驾驶”的名义把我给否决了。

DSC05824 copy

如果以爱达荷州是土豆州的方式命名,估计纽约州要被叫成葡萄州了。还好不是,它有一个响亮得多的名字,The Empire State,帝国州。相比之下,土豆州简直拿不上台面,对不起了爱达荷州的人民。

纽约州为什么被称为帝国州?众多说法中有一个是这样的。乔治华盛顿曾经写过一封信,赞扬纽约在独立战争的顽强表现。信里说到纽约是”the Seat of the Empire”,帝国的宝座,而纽约市正是当时美国的首都。21世纪的今天,纽约市的地位配得上这个霸气的名字。

DSC05864 copy

DSC05886 copy

▲ 中午在一个叫“巴塞罗那”的湖边小镇吃午餐

突然一股发酵过头的臭气扑向鼻子,提醒着我们没到纽约市呢,还在纽约上州的田野里。估计是载着什么有机肥料的大货车。(其实纽约市也是臭臭的,尤其是地铁,深夜的地铁。)虽然车辆明显多了起来,尤其有不少大货车,但我们还是骑得放松。因为这条公路也是纽约州517自行车路径,有着大大的路肩,不担心要跟汽车抢道用了。

穿过几个小镇,吃过两次麦当劳,到达今晚的住处,Evangola State Park,Evangola州立公园。本来打算网上预定他们的营地,可是最少要连定两晚才可以,于是我们决定到了这边再要营地。今天星期一人不会很多,应该还有位置。骑到了门口,发现办公室里面大门紧锁,人影都没一个。工作人员在偷懒啊,那我们就大摇大摆地直接骑进去,找一个空的位置得了,15美金也省了。

DSC05905 copy

这里露营条件很好,洗澡地方热水随便用,也算干净。虽说星期一是工作天,住公园的人其实也不少。蒙古包,大房车,大帐篷,小帐篷,晾衣服的,烧烤的,铺了布的桌子甚至还摆上了小花瓶装饰,看来他们已经是“长期居民”了。

虽说营地就在湖边,可惜没有靠近湖水的机会,被一圈铁丝网给拦了起来。但这阻挡不了爱玩人们的热情,铁丝网的尽头是条非常陡的野道,通向下面的湖滩。带着各种各样“水上玩具”的大人小孩就从这里走下去。

DSC05945 copy

对比有些并不干净的旅店,住帐篷反而更舒服。再加上现在温度适宜,晚上凉快,空气清新。平躺在草地上,被树丛抱在怀里,星空下好好做个美梦。

DSC05914 copy

第65天(8月15日),奔赴尼加拉瓜大瀑布;世界第二大运河的入河口

距离:84公里

出发地点:Evangola State Park, NY

结束地点:Niagara Falls, NY

出发时间:8:40

结束时间:16:20

爬升:332米

下降:343米

Screen Shot 2017-08-15 at 10.34.19 PM

王欣婷/文

在过去的许多天里,我们都隔着Lake Erie与加拿大遥遥相望。眼前的湖水汪洋一片,除了蓝还是蓝,我们只能脑中想象那头的景象。

今天,我们第一次见到加拿大了。Lake Erie大致呈细长的椭圆状,中间以及西边肥肥鼓鼓,到了最东边细细尖尖。经过多天的努力,我们终于从西向东跨越整个Lake Erie。到了湖的南北两边越来越接近的地方,毫无准备的,我竟然看到了湖对岸的样子。

DSC05969 copy

不远处道路拐弯的地方是Buffalo,纽约的第二大城,人口大约25万,整个大区人口超过一百万。视线顺着湖岸继续向前,那就是加拿大了。虽然除了一小排绿树,并看不清楚什么,我仍然很兴奋。

如果我们是车子,就可以顺着河岸一直向北,用不了多久就能到Buffalo。可横在前面有一条十分繁忙的高速,我们只得绕道,兜一个大圈子仍然是到同一个目的地。不过这么一兜也不错,可以看看一个叫Hamburg的小城。一个午饭的时间,它给我留下了极其不错的印象。

DSC05990 copy

Hamburg和德国的那个“汉堡”同名,而这个美国“汉堡”就是用德国“汉堡”命名的。这儿的主街因很好地展示了美国十八十九世纪的建筑风格,还被列入“国家历史区域“。

在主街上我们打算找家开门的店吃早午餐,刚好一家叫Community Kitchen的店挺有情调的,门口有一排座位也方便我们看车。出入这里客人的时尚打扮让我仿佛已来到纽约市,而这家餐厅也和哥大附近的餐厅“Community”特别像。这应该是我们一路上第一次在小镇上看到这样精致的餐厅了。

DSC05977 copy

“汉堡”的好印象让我对接下来的Buffalo多了些期待,但结果越进入大城越残破。后来网上一查,FBI的犯罪率列表中,Buffalo高居第十。

来到Buffalo,不得不说说Erie Canal(Erie 运河)。在未来的许多天里,我们也将沿着运河的线路一直向东到达Albany,然后才南下前往纽约市。

DSC06019 copy

Erie运河是仅次于我国京杭大运河的世界第二长运河。它有多重要?在它不仅仅是纽约市和纽约州高速发展的重要原因,也极大地促进了整个美国的经济发展。

ErieCanal_MP

▲ 运河线路

这么一条运河的构想早在1768年就有了,其主要目的是联通大西洋和美国内陆的五大湖区。美国东部海岸和内陆之间被长长的阿帕拉契亚山脉(Appalachian  Mountains)隔开,互相之间运送物资十分困难。在那个还没有火车更没有货车和飞机的年代,运东西只能靠人力和驴子,从纽约到底特律要大约一个月的时间。

为了打破这个局面,Erie运河建了起来。1825年正式全程开通。它东起Albany,这里在哈德逊河(Hudson River)的北边,哈德逊河的最南边就是纽约市和大西洋入海口了。运河西至Buffalo,从这里连接Lake Erie,从Lake Erie开始便能到达湖区的各地,或再去往内陆的其它地方。

正是因为Erie运河,纽约市对比其它港口的优势一下子凸显出来。纽约州的西部和北部也因运河发展了起来,我们来到的Buffalo就是最好的例子。对于整个美国,运输的成本和时间大大降低。前几天见到的Tim,他跟我们说,他的祖先正是随着运河一路往西,最后定居在了爱荷华州。

DSC06025 copy

DSC06051 copy

现在,这条运河已没有太多用处,不过仍然是热闹的。代替货船的是游玩的人们,我们也因为Erie Canalway Trail的铺成能骑车单车沿着旧址走一遭。运河1817年竣工,今年还刚好是200周年纪念。

Buffalo并非我们今天的终点,终点是尼加拉瓜大瀑布(Niagara Falls)!我们住的地方在大瀑布镇上,但并没感觉到太多人气,其他游客或许住在离瀑布更近的地方吧。

DSC05998 copy

▲ 路上小镇看到的大教堂

第66天(8月16日),大瀑布的“洗礼”

休息日

王欣婷 / 文

尼加拉瓜大瀑布声名在外,但这还是我第一次来。没想到,竟是以这样方式。

由于不是周末,大瀑布的人比想象中少得多,观景台照相都不需要人头中抢位,随便就能找到空隙。唯一要排队的是两个大点,坐船的Maid of the Mist和自愿走进暴风雨中的Cave of Winds。

尼加拉瓜大瀑布在美国和加拿大交界处,从两边都能欣赏,可惜我们没有签证,再次与加拿大无缘。说是在美国,来到大瀑布后更像穿越到了印度,游客里大概有一半以上是印度人吧。他们许多还穿着传统服饰,就更扎眼了。就连附近的餐厅,大多都是印度菜或是清真烤肉。

不久前我们才去过阿根廷和巴西交界处的伊瓜苏大瀑布,所以情不自禁地不断将两个瀑布放在一起比较。和伊瓜苏比起来,尼加拉瓜只能算是几个小水龙头了。伊瓜苏由200多个瀑布组成,我们逛了一整天有些精疲力竭才看完。而尼加拉瓜只有3个瀑布而已。

众多瀑布中,尼加拉瓜最特别的是颜色。清澈的宝蓝,和我的想象截然不同。瀑布蹦腾而下贱出花白花白的水花,它带着最野蛮的力量。可这河水的宝蓝却又是那么清新柔美。

DSC06136 copy

DSC06081 copy

伊瓜苏的颜色跟尼加拉瓜比起来就土里土气了,由于河水的力量带上了水中的沉积物,瀑布是白中夹杂着棕色的。而尼加拉瓜的巨大幕布仍然白得纯净。

花18.25美金能坐船靠近瀑布,船上时间虽然很短,但来到这里大家基本不会错过这个项目。一船的人穿着美国国旗蓝的雨衣密密麻麻地挤着,耳边轰隆隆轰隆隆。太阳从瀑布后头照射过来,我又没带太阳眼镜,只得半闭着眼睛勉强朝着瀑布看,水花溅得眼前一片模糊。虽然穿了雨衣,袖子还是湿了大半。在这自找的风雨中我想到了骑车路上的乌云和大风,那时候我们躲都来不及,现在却花钱来体验一番这样的滋味。

DSC06176 copy

8.pic_hd

现在我们能看到没什么污染的尼加拉瓜其实并不容易。1805年,纽约政府把尼加拉瓜周围的地给卖了,于是用瀑布水发电的磨坊和其它工业在这里发展起来。尤其是Erie运河开通后,这里一片繁荣的景象。但工业也带来其它负面的影响,比如水污染。对此感到不满的人们联合了起来,抗议瀑布周边的过度开发。在1885年,尼加拉瓜大瀑布成为了美国第一个州立公园。

现在再来到尼加拉瓜并不太看得出工业的过往,和欣欣向荣的过去比,现在十分落寞。要不是走到瀑布面前,很难相信这里有个世界闻名的景点。

DSC06127 copy

其实老何今天最期待不是看瀑布(他之前已经来过两次了),而是在Google Maps看到瀑布旁有个Denny’s。美国穿越开始前,他就嚷嚷着路上要吃Denny’s,结果我们目前为止一次都没吃到。终于,我们看完了大瀑布,他的脸上也愈发显现出激动。结果,Google Maps上显示的Denny’s所在位置,已经改头换面了。哈哈哈,可怜的孩儿。

第67天(8月17日),Erie Canalway Trail, 你和我的想象太不一样

距离:130公里

出发地点:Niagara Falls, NY

结束地点:Rochester, NY

出发时间:9:20

结束时间:18:15

爬升:269米

下降:273米

Screen Shot 2017-08-22 at 9.26.05 PM

王欣婷/文

今早沿着公路路肩上的5号单车道骑了2小时后,我们便见到了Erie Canalway Trail (Erie运河小径)。它全长447公里,一路沿着运河,供步行和骑行者使用。我对这条道充满了期待,毕竟America Adventure Cycling (美国探险骑行)网站上说,这是我们一路上最漂亮的风景之一。除了风景,能一直在绿道里骑,那肯定悠哉悠哉。

结果到了运河绿道上,一切跟我的想象截然不同。看到眼前的沙石路我就傻眼了,这竟然不是铺好的路。骑倒是能骑,只是对比铺好的路,速度慢且费力。想想今天可是要骑130公里,我就有些绝望。

2.pic_hd

又骑了一会儿后,老何发现和绿道平行的公路显示也是适合骑自行车的。于是,我们转上了马路。

刚开始还不错,小道上车并不多。后来小道并入大马路,我们不得不在高速行驶的货车旁骑行。虽然路肩挺大,但对比之前的绿道,神经得保持紧绷状态。东部路上的车辆,也明显没有西北部的那么友好。

吃过午饭,我们看天气预报显示下午有雨,为了安全起见,又回到了运河绿道上。路况我算是习惯了,但这风来得无情。它呼呼呼迎面而来,我感觉自己在那艘尼加拉瓜游船上拼命蹬踩。好久没提风的事情了,但我们的运气仍是一如既往的差。往东的时候吹东风,转南的时候又变成了西风。两个多月来,大概只有5天是顺风的,它们之珍贵,每一天我都数得出来。

DSC06208 copy

原本以为Erie运河绿道风景很好,但其实还没之前的绿道好看。虽然一直沿着运河,但运河毕竟不是自然的,和以前沿路的河水和湖水完全不能比。路旁的小树林也低低矮矮,比不上之前在苍天大树穿行的感觉。

DSC06247 copy

DSC06240 copy

或许运河还在使用的时候沿路小镇很繁华,现在却是一片没落的景象。本想着纽约州的乡下都挺高级的,原来全然不是这么回事。

晚上我们住在Rochester郊区,机场附近。Rochester是纽约州第三大城,我们这个区域很不怎么样,老何说市中心到了晚上也清清冷冷不太安全。我们出来找吃的时天色已暗下来,我心里毛毛的,这里九成是黑人,白人看着也有点神经兮兮,地上四处散落着垃圾。我跟老何都不想坐下来吃,买了外卖赶紧回到房间。这种不安全感骑到中西部之后才开始有,在西北小镇时,除了Wolf Point,从没像现在这样紧张地四处张望过。

DSC06246 copy

第68天(8月18日),老王肚子痛的一天

距离:107公里

出发地点:Rochester, NY

结束地点:Seneca Falls, NY

出发时间:9:00

结束时间:18:15

爬升:391米

下降:420米

Screen Shot 2017-08-22 at 9.29.11 PM

何啟迪/文

很多人都问我们,在外面长时间骑车,最怕的是什么?今天老王的表现可以回答这个问题了。不知道吃错了什么东西,从昨晚开始她就一直肚子痛。

我们推测是因为吃了油腻的中式自助餐。其实之前已有过类似的情况,吃过一些油腻的美式中餐后,肚子感觉怪怪的。本说好了以后不吃了,可是这回我们的中国胃还是受不了中国餐馆的诱惑,又吃了一次。我的胃表现得坚挺,但老王又中招了。吃过了几次药也还不见好转,她骑得速度极慢,老是掉在后面。

DSC06258 copy

我跟老王说,要不咱们今天不骑,休息吧。可是她坚持继续,因为要赶路去看她的一个发小,她不想错过这次见面的机会。由于我们骑的自行车道很大一部分是小石子路,比公路吃力,带病坚持的老王需要付出更多的力气,让我很是心疼。

虽然骑得不快,起码我们还是往前移动,一步一步靠近我们的目的地。看着这些小石子路,我们一直都很纳闷,既然都已经专门在运河边上盖了这么一条骑车和走路的小径,为什么不铺好呢?难道修这路就是这么难?

还真是。在Rochester里面,有那么一段小小的自行车道,居然被封起来修了四年。我们“穿越”路障时,一名当地骑车通勤者生气地告诉我们这事。“他们说要盖个码头,我才不相信呢!”他仍然满脸愤怒。怪不得我们之前看到几个骑车人士都驾轻就熟地穿越封路地段,原来都是被逼出来的经验。为老百姓修路服务,这可是把“工匠精神”发挥到了极致。

3.pic_hd

虽然路面是小石子路,但骑行在树林里,荫凉下悠哉悠哉,还是很写意的。可是,一旦出了树林,头顶便是炙热的太阳,马上转换成另外一个世界。32度以上的高温,我们已经很久没有经历过了,今天又重“温”了一遍。从六月中开始骑车,到现在快八月底,把夏天都骑过去了。伴随着白昼越来越短,马上就入秋了,只觉时间过得飞快。

DSC06250 copy

在乡间小路上,我们又碰见了几个“来自古代”的阿米什人,还看到了他们的房子和农场。在这次骑车路线上,从蒙大拿州第一次见到阿米什人开始,到现在的纽约州,他们的分布很广泛。一般来说,他们拒绝现代科技。可是,他们会经营商店。今天我们就在阿米什人开的超市里买了很多水果当晚餐。

满载两自行车的水果,我们来到今天的州立公园营地。公园位置非常好,就在Cayuga湖边,很多人玩船、钓鱼。有水有电的豪华营地享受着无敌大湖景,大房车土豪专属。而我们这边不提供房车所需水电的营地则与湖景无缘了。附近几个位置都是空的,我们倒也落得清净。

DSC06262 copy

这片大区称作Finger Lakes,中文直译就是“手指湖”,因为这里的几个湖形状长长的,就像人的手指一样。Cayuga湖只是其中的一根手指。手指湖边有很多葡萄酒庄,品酒的同时欣赏湖景山色,美哉美哉,纽约人真会享受。其中一家叫“口渴猫头鹰”酒庄产的白葡萄酒,风味好的同时价钱实惠,我在纽约市生活的朋友,每年必是按箱购买。

这个营地很大,大概共有两百多个位置。结果,黑夜降临后,脱掉隐形眼镜的老王在营地里迷路了。绕了好几圈,等得我都担心了,才终于找到了我们的小帐篷,不过是距离洗手间二三十米的地方而已。

2.pic

吃过水果当晚餐的我们,身体满是轻松。此时白天的热气已经散去,半开帐篷,吹进清凉的微风,我们抱着睡袋,很快就熟睡过去。

第69天(8月19日),与19年的好友最不寻常的一次会面

距离:59公里

出发地点:Seneca Falls, NY

结束地点:Spruce Row Campsite, NY

出发时间:8:10

结束时间:12:00

爬升:352米

下降:221米

Screen Shot 2017-08-22 at 10.31.49 PM

王欣婷/文

老何在路上已见过两个他的好朋友,这回终于轮到我了。

唐天怡是我上小学认识的第一个朋友。记得没错的话,那还是在入学考试的时候。大大的多功能教室里,扎着两个小辫的她刚好坐我旁边。不知怎么的就聊开了,她问我家住哪,我一边说一边在桌子上画着:“出门右转再右转。” 我问她怎么回家,她大概说了十几个如何左转右转再左转。记忆力不太好的我,那个场景却一直没有随着时间的流逝被抹去。

我们的线路原本并不经过康奈尔,去那里看在读硕士的唐天怡是非常后面才决定的。本来约好在纽约见 ,后来我跟老何商量,与其她或者我们坐4个小时巴士见面,不如骑车的时候多绕一天。这样还更有意义些。

DSC06303 copy

感谢前两天的“穷追猛赶”,今天中午便到了营地。处在阿巴拉契亚山脉上的纽约州山区颇多,这里也不例外。本以为到Ithaca(康奈尔所在的小镇)前得苦命地爬爬爬,不过在慎重地选择线路后,这天上午只上升了300米。

由于今天上午大部分时间都在高地上骑,一直享受着会当临绝顶,一览众山小的快感。放眼望去,能看到山坡底下的Cayuga Lake,以及更远处由密密麻麻的树林组成的绿色。

小学的时候我家就住在学校旁边,唐天怡家离学校远。每周一晚上她在学校附近学跳舞,为了方便,那天晚餐她来我家吃。也是因为这个原因,我们全家从爸妈到舅舅堂姐,都知道她。等我们都长大了,还老问:“那个小不点怎么样了?”

DSC06280 copy

▲ 电脑和信息科学的楼,盖茨夫妇捐建

我们小学到了四年级要分一次班,我和唐天怡去了不同的班级。但说来也巧,初中又坐在了同一间教室里。到初一我们家搬家了,刚好和唐天怡住得很近。现在回忆起初中的时光,每天在25路公车上人贴着人摇摇晃晃回家的大半个小时,仍是那段日子极其重要的组成部分。

初二没读完我就出国了。在学校的最后一天班里给我开了个欢送会,大家哭得稀里哗啦的。一年多的时间,在几十年的生命里可以轻得不值一提。但这个一年多,装载了太多至今难忘的回忆。

现在和大多曾经一起嬉笑打闹的人都没了联系,就算重新加上了微信,也很少多聊几句。不过还好,仍有几个朋友从邮箱短信,到QQ人人微博,再到微信,联系一直没断。唐天怡就是其中之一。

DSC06312 copy

骑到Ithaca不难,但在这新生开学的周六找个住宿难于上青天。当然,舍得花钱问题马上解决,但一个廉价旅店也要近200美金,我们实在定不下手。各个渠道尝试过后,我们定了离Ithaca十几公里的私人营地。这里周边除了草还是草,但就在这简陋偏僻之处,房车停得满满当当,要不是提起预定,我们现在肯定找不到空位。

DSC06275 copy

就在这个有些荒僻的营地里,唐天怡和男朋友Jason,与我和老何见了面。这是第一次我和唐天怡以这样的配对相见。那两个互相询问对方家庭地址的小不点真是长大了。

5.pic_hd

从来Ithaca的前一天开始,每隔一个小时老何就要来一句:“明天吃什么好呢?” 这回他满意了,午餐是正宗的中国菜。

吃饱喝足自然要去参观参观学校。除了有唐天怡这个“伪学生”,Jason的朋友一个经济学博士生也来了。他的讲解细致且故事多,颇有种报名了学校参观团的感觉。“啊,原来我们学校还有这个地方!” 其实这个参观团里学到最多的唐天怡。

不过这也不怪她,因为学校真是太大了。康奈尔依山而建,站在这儿著名的the Slope(山坡)上往下看,顿时有“朕指点江山”的气魄。可以想象,秋天树叶染上不同颜色时来这里,景色一定很壮观。

DSC06283 copy

DSC06286 copy

在校园里溜达顺便还附送森林徒步,我只穿了拖鞋走得小心翼翼。一个下午下来,我们看了山,看了湖,看了瀑布,过了铁桥,看了博物馆,屋檐下躲了倾盆大雨,却仍只看了一小半的学校而已。

DSC06295 copy

DSC06338 copy

DSC06330 copy

▲ 防自杀网

DSC06331 copy

DSC06321

▲ 贝聿铭设计的楼

由于我跟老何的行程已比原计划推后了好几天,则不能在Ithaca多留一天,仅有这半天而已,第二天一大早便要匆匆离去。虽然现在和唐天怡每年最多见个一两次,但每次她呈现的总是正面向上的状态。刚来美国读大学时她就说好喜欢,去了伯克利也说喜欢那里,工作了觉得老板特别好,到了康奈尔说享受小镇的宁静,刚做完的暑假实习说工作得很开心。

与我和唐天怡第一次见面已过去十九年,在各自的道路上我们学了不同的专业,做了不一样的工作。但我们用同样积极的态度去拥抱生活,希望未来亦可如此。

DSC06322 copy