第九章-我们在智利吃什么

想想之前对吃的介绍挺少的,决定专门来说说智利的食物。介绍完全基于个人经验和了解,并不面面俱到。

转眼已经从智利辗转到阿根廷多时了,目前正在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯瞎逛。想想之前对吃的介绍挺少的,决定专门来说说智利的食物。介绍完全基于个人经验和了解,并不面面俱到。

快餐式“街头零食”

Completo 

说completo大家可能陌生,但如果是hot dog热狗肯定每个人都知道了。其实completo就是智利版热狗,比普通热狗多了些酱料。酱料最与众不同和突出则是palta,牛油果酱。牛油果酱必须跟刷油漆似的一层又一层地抹,厚得摇摇欲坠那就对了。Completo可以当街边小吃,同时很多人也直接当正餐了。

味道比想象中的好,但可能也是因为在智利没啥特别好吃的。就是普通热狗加牛油果酱的味道,如果特别喜欢牛油果应该会喜欢。

7-pic

Empanada 

在智利那就不得不提empanada啦,它就跟中国包子的地位差不多。Empanada就是有馅儿的烤饼,街头商店很容易买得到。馅儿的种类很多,比如奶酪、牛肉、鸡肉、海鲜等等。说到empanada馅儿就不得不提pino,它是一种传统经典搭配,由牛肉、洋葱、葡萄干、橄榄和鸡蛋组成。

22-pic

23-pic

其他

除了completo和empanada还有一些跟面粉相关的变形,比如下图这个。很遗憾,绞尽脑汁想不起来它叫什么了。其实就是面皮里面裹了一根香肠,然后再挤点番茄酱之类的。

24-pic

还有这些:

16-pic

热腾腾的汤类

Caldillo de Congrio

鳝鱼汤。这是诺贝尔文学奖获得者聂鲁达的最爱了。汤的味道挺清淡的,挤点柠檬酸酸咸咸味道更佳。

19-pic

Sopa Marinera

海鲜汤。比鳝鱼汤味道浓郁,海鲜的料非常足,不同种类的大混杂。啟迪很喜欢。

12-pic

Cazuela de Vacuno

牛肉汤。在San Pedro de Atacama街边小店吃的这些特别的好,吃出了家乡的味道。除了牛肉外,一般还会加土豆、玉米等。

25-pic

肉食动物

Chorrillana

牛肉碎盖薯条。Chorrillana分量很大,一般都是点一份两人吃。其实就是吃一大盘薯条,薯条上盖了切碎的牛肉、香肠、洋葱,有些还会加煎鸡蛋。

13-pic

Lomo a lo pobre

直接翻译就是穷人的牛排,其实就是牛排加薯条和煎蛋。这三个东西是好兄弟,经常一起出现。一般卖相一般,但分量很足,做工也挺粗糙的。谁叫它是“穷人的”牛排呢。

bistec-a-lo-pobre
(自己的图没找到,偷一个网上的)

 Asado

烤肉。虽然智利烤肉没有阿根廷和巴西的有名,但也吃到了两家很不错的。

18-pic
▲ 有些烤肉店喜欢这样一上就是一大盘,猪牛鸡全在里面,爽翻天。

1-pic_hd
▲ 到智利的第一天就吃了牛排,被那厚度给深深的折服了。

Hamburguesa

汉堡包。在智利汉堡包真是无处不在呀。不过除了普通的牛肉饼馅的汉堡,牛肉条状的汉堡也很普遍,叫churrasco。对这种汉堡我是不太能理解的,因为那牛肉条很硬,不好咬断,经常一吃就把整条给吃了,剩到最后只有面包了。汉堡的酱料里牛油果酱也是主打,所以汉堡不仅可以是红红的,这里绿绿的更多。

2-pic_hd
▲ Churrasco类的汉堡

海鲜类

Ceviche 

“柠檬鱼”。这个名字是我自己取的,准确的翻译是什么不确定。Ceviche几乎在所有智利餐馆都能见到,价格不低。它的做法不难,就是把鱼肉泡在柠檬水里,然后加洋葱、西红柿、青菜等辅助配料。因为柠檬的关系,味道酸酸酸。我只吃过一次,并不是特别喜欢。

17-pic
虽然智利海鲜有名,但我们吃的海鲜不太多,其实在小城街上除了ceviche也没见到太多其它选择。圣地亚哥吃海鲜的地方多些,最经济实惠的还是去海鲜市场自己买自己做,那个价格真是不买对不起自己的低。(可惜我们是最后一天才去的市场,并没买,但图片还是分享分享吧)

27-pic

29-pic

Picoroco

这东西我其实没吃过,到阿根廷后才偶然听说,简直古怪至极,在此也分享一下。听说那味道比生蚝还要鲜美一千倍,真是好想吃。希望在巴塔哥尼亚能找到它。

5956418381_199051f972_z
▲ 活着的样子

5984821108_9c0c4916f8_b▲ 网上看照片煮过后的样子之一

早餐

没有吃过智利人家里的早餐,但酒店和家庭式旅馆如果带早餐的话,给的东西几乎一摸一样:面包、奶酪、火腿 + 橙汁、咖啡或茶。推测智利人在家应该早餐也是这些。

21-pic

Pebre

在智利餐前都会上面包和蘸酱,最常见的不是黄油,而是pebre,用切碎的西红柿、洋葱、香菜、辣椒等混合而成的酱。它的味道超级好,我就用这个酱配面包就能吃一顿饭了。

31-pic_hd

饮料 & 酒

Mote con Huesillos 

智利人的“珍珠奶茶”:桃汁加小麦。此饮品是智利人夏天的最爱,圣地亚哥街头小摊贩都在卖。看它的卖相一开始我是排斥的,心想一定很难喝。后来在City Walk的向导的推荐下,勉强买了一杯。一喝发现原来味道还不赖,并没有想象中甜,桃子味的水里面加了大块的桃肉和小麦。

28-pic

Pisco Sour

智利的红酒是出了名的,在超市里恨不得三分之一都用来卖酒。我不咋喝酒,红酒也不太懂,这里不多介绍了。这里要介绍的Pisco Sour是智利(以及秘鲁)很流行的鸡尾酒。Pisco Sour顾名思义它的味道有点酸,这酸味来源于它的主要成分柠檬。它喝上去酸酸甜甜的,很像柠檬味的饮料,特适合我这种不喜欢酒精味儿的人。

a8d613725007dded7838723eb86d0bef
(照片来源于网络)

说了这么多,这段时间以来,最最好吃的还是……

26-pic

在家自制海鲜鸡肉青菜粥,实惠又美味。何啟迪出品。